招标项目 :

　　合约编号 NL/2017/03

采购部门 :

　　土木工程拓展署

项目 :

　　东涌新市镇扩展-填海及前期工程

详情 :

　　工程主要包 a)在东涌东海床采用非浚挖方法进行填海，以开拓共约130 公顷土地； b)建造一条长约4.9 公里的海堤， 当中包含生态海岸线、三个箱形暗渠排水口、三条循环渠和一个海水进水口； c)在东涌东建造一条长约470 米的多管道箱形排水暗渠； d)在东涌第58 区提供基建设施， 包括建造一条长约270 米的双线不分隔道路(连行人道)和相关公用设施工程；以及 e)相关的缓解环境影响措施。工程预计于2017年年底展开，约需时69个月完成。

估计数量 :

　　不适用。

联络 :

　　黄国辉先生
　　总工程师
　　土木工程拓展署港岛及离岛拓展处
　　香港北角渣华道333 号北角政府合署13楼

　　电话号码 : (852) 2231 4410
　　传真号码 : (852) 2577 5040
　　电子邮件:alfredkfwong@cedd.gov.hk

截标日期/时间 :

　　2017年9月8日, 星期五, 12:00 中午

递交投标书 :

　　投标者必须在一式两份封密的投标表格信封面注明招标编号、投标项目（但不得有任何记认，使人认出投标者的身分）及「中央投标委员会主席收」。投标者必须把投标书放入香港北角渣华道333号北角政府合署地下的「政府物流服务署投标箱」内。逾期递交的投标书概不受理。 若截标当日上午9时至中午12时期间，黑色暴雨警告信号或8号或以上热带气旋警告信号生效，截标时间会延至黑色暴雨警告信号停止生效或改发8号以下热带气旋警告信号后首个工作天中午12时。这项更改会在电台公布。

备注 :

　　a. 是次招标受世界贸易组织《政府采购协定》规管，且不涉及电子拍卖。

　　b. 此招标采用选择性招标。现邀请符合以下所有要求的承建商或由本地和/或海外承建商所组成的合营企业，承投这次招标项目：
　　(i) 名列认可公共工程承建商名册内获准承投地盘平整或海港工程的丙组承建商（经确认者）。如属合营企业投标者，最少一位参与者或股东须名列认可公共工程承建商名册内获准承投地盘平整或海港工程的丙组承建商（经确认者）及合营企业内名列认可公共工程承建商名册内获准承投地盘平整或海港工程的丙组承建商（经确认者）的参与者或股东的总参与率不少于百分之四十；
　　(ii)投标者或合营企业投标者的参与者/股东整体地 在过去20年在香港或外地已承接最少一项涉及填海工程的土木工程建筑合约，而在该合约中须已完成不少于5公顷单一填海面积及长度不少于200米的相关海堤；及
　　(iii)投标者或合营企业投标者的参与者/股东整体地在过去20年在香港或外地已承接最少一项涉及海上深层水泥拌合法的土木工程建筑合约，而在该合约中须已完成不少于100,000立方米海上深层水泥拌合法工程。

　　c. 有关投标者及由本地和/或海外承建商所组成的合营企业投标者(如适用)的详细要求，已详列于招标文件内。

　　d. 承建商如非在认可公共工程承建商名册内获准承投地盘平整或海港工程的丙组承建商（经确认者），也可参与投标，惟须在2017年7月28日或之前提出要求，同时把填妥的纳入上述名册／类别申请书送交香港北角渣华道333 号北角政府合署13楼予土木工程拓展署港岛及离岛拓展处总工程师／离岛，符合所需资格和条件，以及在截标日期或之前正式获准加入名册。有关申请列入名册详情，请参阅：
　　http://www.devb.gov.hk/tc/construction_sector_matters/contractors/index.html

　　e. 投标一经采纳，承建商如未能或拒绝履行投标书内的规定，其名称有可能从认可名册上删除。

　　f. 投标表格和进一步资料可向香港北角渣华道333号北角政府合署13楼土木工程拓展署港岛及离岛拓展处总工程师：黄国辉先生 (电话号码: (852) 2231 4410，传真号码: (852) 2577 5040)索取。

　　g. 有意投标者如要求送递招标文件，必须以书面提出，并须缴付送递费用。

　　h. 香港特别行政区政府不一定采纳任何投标书，包括索价最低的投标书。如投标书评估是按照评分计划或公式计算，香港特别行政区政府亦不一定采纳其中整体得分最高的投标书。

　　i. 香港特别行政区政府有权与任何投标者商议批出合约的条款。

　　j. 批出是项合约的详情，将刊载于香港特别行政区政府宪报，并在互联网上公布。请参阅：
　　http://www.gld.gov.hk/chi/services_2_c.htm。